מדיה
דיק טרייסי פוגש את גרוסום
.אסיר הנמצא בבריחה בשם גרוסום, המגולם על ידי בוריס קרלוף, משתמש בגז רעיל כדי לבצע שוד בבנק. במהלך פשע זה, טס טרוהרט נוכחת במקום כעדת ראייה לאירוע .תיאור הסרט מציין פרטים בסיסיים אלו בלבד סביב עלילת הסרט הקלאסי משנת 1947, בהשתתפות השחקן הידוע .מעבר לתקציר קצר זה, לא נמסרו במקור מידע נוסף על אירועים, דיאלוגים או התפתחויות עלילתיות נוספות