האצנית האולימפית שמרותקת למיטה

המעבר של בת' דובין מהמסלול האולימפי בטוקיו לחיים במיטה במשך 22 שעות ביממה הוא סיפור מטלטל על שבריריות הגוף והנפש. דובין, שהייתה אצנית ברמה עולמית, מתמודדת כיום עם מחלת ה-ME (אנצפלומיאליטיס מיאלגית), מחלה כרונית ומתישה ששינתה את חייה ללא היכר. ההחלטה שלה לדבר בפומבי על מצבה היא צעד אמיץ, שכן כל מאמץ פיזי או מנטלי עלול להוביל לקריסה בריאותית ממושכת.

המחלה החלה בחורף 2021-22, לאחר שנדבקה בנגיף הקורונה ובמחלת הנשיקה בזו אחר זו. בתחילה, התסמינים היו קלים, אך עם הזמן הם החמירו והתבטאו בעייפות קיצונית, כאבים וקשיים קוגניטיביים. למרות הבדיקות הרפואיות הרבות, לא נמצא פתרון, ודובין המשיכה לנסות ולהתחרות עד שהגוף שלה פשוט קרס.

היום, דובין כמעט ואינה יוצאת מהבית. כל גירוי קטן, כמו אור חזק או רעש, עלול לגרום לה להתמוטטות שנמשכת ימים או חודשים. היא מתארת את אובדן העצמאות והיכולת לעסוק בספורט כאובדן של כל עולמה. סיפורה של דובין מדגיש את הצורך הדחוף במחקר ובמודעות למחלה שעדיין נותרה מסתורית וחסרת מרפא.