קופה ראשית الموسم 1 | يوم שישי בסופר | الحلقة 17

يصل يوم שישי إلى السوبرמרקט حاملاً معه ذروة الضغط والفوضى التي يخشاها كل من العاملين والزبائن على حد سواء. وفي ظل هذا الإحساس بالاستعجال، يسابق فرانנקו الزمن للانتهاء من مشترياته قبل عودة زوجته إلى البيت.

في غضون ذلك، تحاول شירה الحد من النزاعات والمشاجرات المتكررة بين الزبائن المنتظرين في الطوابير من خلال تطبيق أساليب إدارية مستوحاة من فلسفة ستيف جوبز.