《辛普森一家》：Apu时隔近十年由新配音演员回归

Apu Nahasapeemapetilon在《辛普森一家》中的长期回归终于发生，标志着这部标志性动画系列的一个重要里程碑。在周日晚福克斯播出的名为《The Revengening》的剧集中，这位深受粉丝喜爱的角色近十年来首次开口说话。Variety独家确认，曾参与《实习医生格蕾》和《科拉传奇》的演员兼配音老将Sunil Malhotra已接管这一标志性角色。

在经历多年关于南亚移民刻板印象的文化辩论和争议后，Apu这个角色基本上被边缘化了。虽然Apu多年来有过无声的背景出场，但他最后一次有台词是在2017年10月名为《The Serfsons》的剧集中。Hank Azaria自该角色诞生以来一直为其配音，在各界越来越呼吁配音行业进行真实代表性的背景下，他退出了该角色。

为了确保惊喜得以保持，剧组实施了极其严密的安保协议。福克斯没有为该剧集提供提前审片，所有参与制作的人员（包括剧本围读的参与者）都签署了严格的保密协议。这种保密性使得这一十月的惊喜能够在周日晚上观看直播的观众中产生最大的震撼效果。

除了Malhotra首次作为Apu亮相外，该剧还引入了因《早间新闻》闻名的Janina Gavankar作为Apu妻子Manjula的新配音。随着快卖店（Kwik-E-Mart）的正式重新开业以及Nahasapeemapetilon一家的重新活跃，执行制片人Matt Selman表示，粉丝们可以期待在接下来的剧集中看到和听到他们更多的内容。

Selman强调，创作团队深深热爱这个角色，并希望以一种深思熟虑的方式重新引入他，这既符合《辛普森一家》的讽刺风格，又允许进行有意义的演变。制作团队对Malhotra为表演带来的内容表示了极大的兴奋，标志着斯普林菲尔德最著名的便利店老板及其家人翻开了崭新的一页。