よーい、どん、とばせ2 - 第42話

カン・エデュケーショナルによるこのエピソードでは、子供たちが凧揚げに出かけますが、ショーンは風邪を引いて参加できません。

最初は自分の境遇を嘆いていたショーンですが、日だまりが訪ねてきて、部屋から出なくてもたくさんの楽しいことができると気づきます。