英議会、北アイルランド紛争の歴史的清算に関する法案修正を討議

英国政府は、北アイルランドの長年にわたる歴史的紛争、通称「トラブルズ」に関する法案に向けて新たな修正案を提出しました。主な変更点として、当時の深刻な事件に関する起訴を行う際、司法長官の同意を得ることが義務付けられています。北アイルランド担当相は、この措置が元兵士に対する特赦や免責にあたるという批判を退け、法的な一貫性を保つための合理的な措置であると強調しました。

一方で、人権団体や被害者支援組織からは、国家による責任追及が形骸化し、地方裁判所の関与が制限されるのではないかと懸念する声が上がっています。他方で元軍人側は過度な繰り返し調査からの保護を求めており、歴史的なわだかまりの解決とすべての関係者にとっての公平性をいかに両立させるかをめぐり、下院で激しい議論が続いています。